Eine Bombe lässt einen Güterzug in der Provinz Songkhla entgleisen

FOTO: Thairath Online

National -

Die Behörden von Songkhla haben die Sicherheitsmaßnahmen verschärft, nachdem eine auf der Eisenbahn platzierte Bombe am Samstag, dem 3. Dezember, im Bezirk Sadao eine Güterzugentgleisung verursacht hatte. Es wurden keine Verletzungen gemeldet.

Der Güterzug Nr. 707, der zwischen Hat Yai und Padang Besar verkehrte, entgleiste kurz nach Mittag, als er sich dem Bahnhof Khlong Ngae näherte, nachdem thailändische Medien einen lauten Knall ähnlich einer Bombenexplosion von der Strecke berichteten.

Heute, am 4. Dezember, bestätigten Beamte der State Railway of Thailand, die zur Inspektion der Eisenbahn kamen, dass die Entgleisung durch eine Bombenexplosion verursacht wurde, die ein zwei Meter tiefes Loch unter dem Gleis hinterließ. Die Bombe war hausgemacht.

Die Beamten sagten, elf der 20 Autos seien entgleist und schwer beschädigt worden, aber glücklicherweise sei niemand in den Autos verletzt worden.

Die Operation zur Bergung des Zuges und zur Reparatur der Gleise würde am Montag, dem 5. Dezember, beginnen, während Bombenräumspezialisten und Sicherheitsbeamte heute das Gebiet räumten.

Thailändische Medien berichteten, dass die Bürger immer noch wie üblich am Bahnhof Yala in den Zug einsteigen würden, obwohl der Bahnhof von Sicherheitsbeamten schwer bewacht wurde.

Der tiefe Süden Thailands hat seit langem Probleme mit Aufständischen, die kontinuierlich illegale Operationen durchgeführt haben, um das Vertrauen in die thailändische Regierung zu verringern und die Öffentlichkeit zu erschrecken, sagten Beamte von Songkhla gegenüber den Medien.

Die Originalversion dieses Artikels erschien auf unserer Schwester-Website The Pattaya News, die unserer Muttergesellschaft TPN Media gehört.

-=-=-=-=-=-=-=-=-===-=-=-=–=–=–=–==-

Vergessen Sie nicht, unseren Newsletter zu abonnieren und erhalten Sie täglich alle Neuigkeiten in einer spamfreien E-Mail. Klicken Sie hier! ODER geben Sie unten Ihre E-Mail ein!

Abonnieren
Tanakorn Panyadee
Der neueste lokale Nachrichtenübersetzer bei The Pattaya News. Aim ist ein Zweiundzwanzigjähriger, der derzeit in Bangkok lebt und sein letztes College-Jahr studiert. Er interessiert sich für englische Übersetzungen, Geschichtenerzählen und Unternehmertum und glaubt, dass harte Arbeit ein unverzichtbarer Bestandteil jedes Erfolgs in dieser Welt ist.