UPDATE: Die Suche nach vermissten Deutschen in der Nähe der Insel Phangan geht an Tag 4 weiter

By
Goongnang Suksawat
-

Insel Phangan, Surat Thani –

Die Suche nach einem vermissten deutschen Touristen, der Berichten zufolge von einer Fähre in der Nähe der Insel Phangan in Surat Thani gesprungen war, wurde am vierten Tag fortgesetzt.

Unsere bisherigen Geschichten:

Das Second Area Command der Royal Thai Navy berichtete thailändischen Medien, dass sie darüber informiert wurden, dass ein männlicher ausländischer Tourist am Dienstag (7st) nach Don Sak in Surat Thani.

Die Suche nach einem vermissten deutschen Touristen, der Berichten zufolge von einer Fähre in der Nähe der Insel Phangan in Surat Thani gesprungen war, wurde fortgesetzt.

Das Samui Public Relations Office berichtet, dass die Suche durch die Royal Thai Navy und Rettungskräfte im Meer und an Land am Thong Sala Beach bis zum Baan Tai Beach und Hua Tean Pier fortgesetzt wurde.
Ausflugsschifffahrts- und Hotelbetreiber wurden über Herrn Florian Storz, 35, informiert und sollen bei Sichtung seinen Aufenthaltsort melden. Zu diesem Zeitpunkt haben Rettungsteams die Möglichkeit nicht ausgeschlossen, dass der vermisste Mann geschwommen ist, um in der Nähe zu landen.
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre beruflich für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit mehr als drei Jahren mit The Pattaya News zusammenarbeitet. Spezialisiert sich hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket, Pattaya und auch nationale Nachrichten, mit Schwerpunkt auf Übersetzungen zwischen Thailändisch und Englisch und Arbeit als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren. Ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den dreien pendelt.