Besitzer eines zerstörten Feuerwerkslagers befinden sich vermutlich in Malaysia

PRESSEMITTEILUNG:

Nach einer verheerenden Explosion in einem Feuerwerkslager am 29. Juli, bei der zwölf Menschen ums Leben kamen, 12 Menschen verletzt und 121 Häuser beschädigt wurden, waren und sind die Eigentümer des Lagers, Sompong Nakul und Piyanuch Peungwirawat, nach Angaben der Ermittler auf der Flucht vermutet, dass er sich im benachbarten Malaysia versteckt.

Nach Angaben der Polizei von Narathiwat hat sich das Paar trotz der Vorladung zum Verhör nicht gestellt. Berichten zufolge steht ihr Geschäft angeblich mit einflussreichen Persönlichkeiten in der Provinz in Verbindung und es wird angenommen, dass sie von lokalen Politikern unterstützt werden, die an Schmuggelaktivitäten wie Feuerwerkskörpern, Zigaretten, Alkohol, Drogen und Arbeitern beteiligt sind.

Auch die Verbindung des Paares zu einem früheren Vorfall im Jahr 2016 gab Anlass zur Sorge. Sie wurden verhaftet, weil sie ohne Genehmigung 60 Tonnen Feuerwerkskörper und brennbare Materialien gelagert und verkauft hatten. Der Fall wurde jedoch nicht vor das Provinzgericht gebracht, was Fragen zu möglicher Korruption und Unregelmäßigkeiten aufwarf.

Der bekannte Aktivist Achariya Ruengrattanapong hat eine gründliche Untersuchung der Umstände der Explosion eines Feuerwerkslagers in der Provinz Narathiwat gefordert.

Achariya betonte, dass die Einfuhr von Feuerwerkskörpern nach Narathiwat, die durch ein Notstandsdekret und ein Gesetz zur inneren Sicherheit geregelt ist, ordnungsgemäße Genehmigungen erfordert, was Bedenken hinsichtlich möglicher Unregelmäßigkeiten im Prozess aufkommen lässt.

Das Vorstehende ist eine Pressemitteilung der PR-Abteilung der thailändischen Regierung.

Abonnieren
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit mehr als vier Jahren mit The Pattaya News zusammenarbeitet. Spezialisiert sich hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket und Pattaya sowie auf einige nationale Nachrichten, wobei der Schwerpunkt auf der Übersetzung vom Thailändischen ins Englische liegt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren fungiert. Ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den dreien pendelt.