Organisationen veranstalten Aktivitäten zum Geburtstag der Königinmutter

PRESSEMITTEILUNG:

Zahlreiche Organisationen im öffentlichen und privaten Sektor veranstalteten am Samstag, dem 12. August, Aktivitäten zum Geburtstag Ihrer Majestät Königin Sirikit, der Königinmutter.

Khunying Saengduan Na Nakorn, Präsident der Foundation for the Family Welfare of The War Veterans (FFWV), nahm an einer Veranstaltung teil, bei der Geschenktüten und Bargeld an 73 Veteranensoldaten überreicht wurden, die im Veterans General Hospital in Bangkok behandelt wurden. Die Soldaten erlitten bei der Ausübung ihres Dienstes Verletzungen oder erlitten Behinderungen. Khunying Saengduan wurde von FFWV-Vorstandsmitgliedern und Freiwilligen begleitet.

Unterdessen veranstaltete die Bangkok Metropolitan Administration (BMA) zu Ehren Ihrer Majestät der Königinmutter eine Wasservorhangvorstellung im Benchasiri Park im Bezirk Khlong Toei. Die Veranstaltung ist vom 12. bis 31. August für die Öffentlichkeit zugänglich. In diesem Zeitraum finden täglich drei Runden Wasservorhangvorstellungen statt – die erste um 7:00 Uhr, die zweite um 8:00 Uhr und die dritte um 9:30 Uhr.

Die BMA hat den Benchasiri Park in Zusammenarbeit mit etwa 50 öffentlichen und privaten Agenturen entwickelt. Der Park umfasst 29 Rai Fläche und wurde vor 31 Jahren gegründet. Wasserspiele und Springbrunnen sind die Hauptbestandteile dieses Parks im Stadtzentrum.

Das Vorstehende ist eine Pressemitteilung der PR-Abteilung der thailändischen Regierung.

Abonnieren
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit mehr als vier Jahren mit The Pattaya News zusammenarbeitet. Spezialisiert sich hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket und Pattaya sowie auf einige nationale Nachrichten, wobei der Schwerpunkt auf der Übersetzung vom Thailändischen ins Englische liegt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren fungiert. Ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den dreien pendelt.