Zwei Motorraddiebe in Rawai festgenommen

Rawai –

Die Polizei nahm zwei Verdächtige fest, die in Rawai ein Motorrad gestohlen hatten.

Die Polizei von Chalong teilte dem Phuket Express am Donnerstag (7. Dezember) mit,th), dass am 4. Dezemberth, fanden sie das gestohlene Motorrad geparkt in der Soi Sai Yuan. Das Motorrad war mit Plane abgedeckt. Die Polizei machte später zwei Verdächtige ausfindig und identifizierte sie anhand von CCTV-Aufnahmen, als sie das Motorrad stahlen und dabei gesehen wurden, wie sie auf dem fraglichen Motorrad davonfuhren.

Der Motorradfahrer wurde nur als Herr Dee (39) identifiziert, und sein Beifahrer war Herr Suchart (44). Die Polizei verhaftete Herrn Dee in Chalong, während Herr Suchart in Wichit festgenommen wurde. Sie wurden beide zur Chalong-Polizeistation gebracht, wo sie wegen Diebstahls angeklagt wurden.

Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit mehr als vier Jahren mit The Pattaya News zusammenarbeitet. Spezialisiert sich hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket und Pattaya sowie auf einige nationale Nachrichten, wobei der Schwerpunkt auf der Übersetzung vom Thailändischen ins Englische liegt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren fungiert. Ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den dreien pendelt.