„Sky Doctor“-Übung in Phang Nga statt

PRESSEMITTEILUNG:

Gesundheitsminister Dr. Cholnan Srikaew hat die Lufttransportübung „SKY Doctor“ in der Provinz Phang Nga eingeweiht und damit eine Verbesserung der thailändischen Rettungsdienste demonstriert.

An der Veranstaltung, die eine wichtige Entwicklung für die Notfallhilfe darstellte, nahmen hochrangige Beamte teil, darunter Dr. Opas Karnkawinpong, Staatssekretär für öffentliche Gesundheit, sowie Verwaltungspersonal, medizinisches Fachpersonal, freiwillige Helfer im Dorfgesundheitswesen und verschiedene Vertreter von Behörden.

Flugleutnant Atchariya Pangma, Generalsekretär des Nationalen Instituts für Notfallmedizin, informierte die Teilnehmer über den Fortschritt und die Ziele des Projekts.

Dr. Cholnan leitete eine Tour zur Inspektion eines Rettungsboots und war Zeuge einer Live-Demonstration des „SKY Doctor“-Lufttransportverfahrens auf dem provisorischen Hubschrauberlandeplatz der Koh Yao Wittaya School. Diese Übung ist Teil der Bemühungen des Ministeriums, ein spezielles Notfallteam einzurichten, das sich darauf konzentriert, die Geschwindigkeit und Effizienz der Verlegung kritischer Patienten zu verbessern, den Zugang zu dringender medizinischer Versorgung zu verbessern und die Überlebenschancen der Patienten zu erhöhen.

Flt Lt Atchariya betonte, dass das Hauptziel des Lufttransports von Patienten ihre schnelle und sichere Umsiedlung sei. Obwohl die Veranstaltung in erster Linie demonstrativer Natur war, bereitete sie die Bühne für den sofortigen Beginn tatsächlicher Patiententransporte aus dem Bezirk Koh Yao und den umliegenden Gebieten.

Das Vorstehende ist eine Pressemitteilung der PR-Abteilung der thailändischen Regierung.

Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit mehr als vier Jahren mit The Pattaya News zusammenarbeitet. Spezialisiert sich hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket und Pattaya sowie auf einige nationale Nachrichten, wobei der Schwerpunkt auf der Übersetzung vom Thailändischen ins Englische liegt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren fungiert. Ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den dreien pendelt.