Die besten nationalen Thailand-Geschichten der letzten Woche: Chinesische Neujahrsfeiern und mehr

Hier ist ein Blick auf die Top-NATIONAL-Thailand-Geschichten, ausgewählt von unserem Pattaya News/TPN-Nationalteam, von der letzten Woche, Montag, 5. Februar, bis Sonntag, 11. Februar 2024.

Sie sind nicht besonders wichtig, sondern in der Reihenfolge des Veröffentlichungsdatums aufgeführt.

Fangen wir an und sehen, was die Top-Storys waren!

  1. In Bangkoks Chinatown finden derzeit die großen Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahr 2024 statt, das den 49. Jahrestag der diplomatischen Beziehungen zwischen Thailand und China markiert.

Das neue Mondjahr, das das Jahr des Drachen markiert, beginnt heute (10. Februar) und ist für Thailänder mit chinesischem Erbe von großer Bedeutung.

Thailand wird einen Anstieg der gesamten Reiseausgaben für eingehende Buchungen um 44.3 % verzeichnen, wenn man die Feiertage zum chinesischen Neujahr (CNY) in diesem Jahr mit der CNY-Periode 2023 vergleicht, wobei die Ausgaben für ausgehende Reisende um 70.8 % steigen.

Frohes chinesisches Neujahr, das Jahr des Drachen, an alle!

2. Herr Chai Watcharong, der Sprecher der thailändischen Regierung, gab öffentlich eine Ankündigung des thailändischen Kulturministeriums zum Welt-Songkran-Festival bekannt, das vom 76. bis 1. April 21 in 2024 Provinzen in ganz Thailand stattfinden wird.

Markieren Sie Ihren Kalender und lassen Sie sich überraschen! Das mit Spannung erwartete Siam Songkran Music Festival 2024 steht vor der Tür und findet vom 12. bis 15. April im RCA CENTRAL PARK in Bangkok, Thailand, statt.

Frau Thapanee Kiatphaibool, die Gouverneurin der thailändischen Tourismusbehörde (TAT), gab eine Erklärung zu einem Vorbereitungstreffen für das World Songkran Festival in Zusammenarbeit mit dem Kulturministerium, dem Innenministerium, dem Privatsektor und relevanten Behörden ab. Das Treffen soll nächste Woche stattfinden.

Die Reaktionen in den sozialen Medien auf ein längeres Songkran waren gemischt, wobei die zum Festival kommenden Touristen im Allgemeinen positiv waren, viele Expats jedoch negativ waren.

3. Herr Prayut Phetkhun, der Sprecher des Büros des Generalstaatsanwalts, gab öffentlich Einzelheiten zu einem Rechtsfall bekannt, an dem Herr Thaksin Shinawatra beteiligt war und der sich mit Abschnitt 112 des Strafgesetzbuchs wegen mutmaßlicher Straftaten gegen die Monarchie befasste und auf den 21. Mai 2015 zurückgeht. in Seoul, Südkorea.

Thaksin könnte bereits am 18. Februar auf Bewährung freigelassen werden, aber das könnte theoretisch dazu führen, dass er sofort wieder verhaftet wird.

4. Herr Phumtham Wechayachai, der stellvertretende Premierminister und Handelsminister, erteilte dem thailändischen Ministerium für geistiges Eigentum (DIP) den Auftrag, einen Fall zu untersuchen, in dem thailändische Elefantenhosen illegal aus China und den Nachbarländern importiert und bei beliebten Touristen verkauft wurden Attraktionen zu günstigeren Preisen.

Die Aufregung um Elefantenhosen breitete sich letzte Woche in den sozialen Medien aus, und viele Leser erkannten einfach nicht, worum es bei ihnen ging.

Das ist alles für diese Woche, seien Sie sicher!

Die Originalversion dieses Artikels erschien auf unserer Schwester-Website The TPN National News, die unserer Muttergesellschaft TPN Media gehört.

Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit mehr als vier Jahren mit The Pattaya News zusammenarbeitet. Spezialisiert sich hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket und Pattaya sowie auf einige nationale Nachrichten, wobei der Schwerpunkt auf der Übersetzung vom Thailändischen ins Englische liegt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren fungiert. Ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den dreien pendelt.