Top-Nachrichten aus Thailand der letzten Woche: Historisches Gesetz zur gleichgeschlechtlichen Ehe verabschiedet und mehr

Hier ist ein Blick auf die wichtigsten NATIONALEN Thailand-Geschichten, ausgewählt von unserem Pattaya News/TPN-Nationalteam, von letzter Woche, Montag, 17. Juni, bis Sonntag, 23. Juni 2024.

Sie sind nicht besonders wichtig, sondern in der Reihenfolge des Veröffentlichungsdatums aufgeführt.

  1. Vor dem Strafgericht Ratchadapisek klagten Staatsanwälte der Strafprozessbehörde den ehemaligen thailändischen Premierminister Thaksin Shinawatra wegen Verstoßes gegen Paragraph 112 des Strafgesetzbuchs bzw. Majestätsbeleidigung an, nachdem er 2015 ein Interview mit dem südkoreanischen Mediensender Chosun Media gegeben hatte.

Das Interview vom 21. Mai 2015 in Seoul, Südkorea, wurde als Beleidigung der Monarchie empfunden und führte zu Anklagen sowohl nach dem Majestätsbeleidigungsgesetz als auch nach dem Computerkriminalitätsgesetz wegen der Verbreitung falscher Informationen.

2. Das thailändische Verfassungsgericht trat zusammen, um über mehrere Fälle von großem Interesse zu beraten. Dazu gehören der Antrag der Wahlkommission auf Auflösung der Move Forward Party (MFP), ein Fall, in den Premierminister Srettha Thavisin und Minister Pichit Chuenban verwickelt sind, rechtliche Fragen rund um Thaksin Shinawatra sowie die Wahl von Senatoren.

Das Gericht wies die Petition bezüglich Pichit ab, nahm jedoch diejenige bezüglich Srettha an und forderte die Vorlage der relevanten Dokumente innerhalb von 15 Tagen zur weiteren Prüfung am 10. Juli 2024.

3. Der thailändische Senat hat am Dienstag mit überwältigender Mehrheit einem historischen Gesetzentwurf zur gleichgeschlechtlichen Ehe zugestimmt. Damit ist Thailand offiziell das erste Land in Südostasien, das gleichgeschlechtliche Partnerschaften legalisiert.

Das Gesetz tritt 120 Tage nach seiner Veröffentlichung im königlichen Amtsblatt in Kraft.

4. Ein Italiener wurde auf der Insel Samui festgenommen, nachdem er angeblich Kokain verkauft und illegal einen Motorradverleih mit 70 Motorrädern betrieben hatte, wobei er einen thailändischen Nominierten benutzte, um seine Eigentumsverhältnisse zu verschleiern.

Herr Mattio hatte eine Thailänderin geheiratet und mit dem Geld aus dem Kokainverkauf einen Motorradverleih eröffnet.

5. Herr Wissanu Krea-ngam, der Berater des thailändischen Premierministers, gab die Ergebnisse der Untersuchung im Anschluss an die Konflikte zwischen dem Polizeichef, General Torsak Sukvimol, und dem stellvertretenden Polizeichef, General Surachet Hakparn, bekannt, der oft unter seinem scherzhaften Spitznamen „Big Joke“ bekannt ist.

Die Konflikte zwischen den verschiedenen beteiligten Gruppen dauern weiterhin an.

Vielen Dank und bis nächste Woche!

Die Originalversion dieses Artikels erschien auf unserer Schwester-Website The TPN National News, die unserer Muttergesellschaft TPN Media gehört.

Abonnieren
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit fünf Jahren für The Pattaya News arbeitet. Er ist hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket, Pattaya und auch einige nationale Nachrichten spezialisiert, wobei er den Schwerpunkt auf Übersetzungen zwischen Thailändisch und Englisch legt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren arbeitet. Stammt ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den drei Städten pendelt.