Russische und türkische Männer auf der Insel Pha Ngan verhaftet, weil sie illegal Videoüberwachung installierten und arbeiteten

Surat Thani – Bei einer kürzlich durchgeführten Operation verhaftete die Touristenpolizei von Koh Pha Ngan zwei ausländische Staatsbürger wegen der illegalen Installation von CCTV-Systemen auf der Insel. Die Festnahmen erfolgten am Donnerstag, dem 19. September.

Herr Alexander, ein 34-jähriger russischer Staatsbürger, wurde festgenommen, als er vor einem Restaurant im Unterbezirk Koh Pha Ngan eine Überwachungskamera installierte. Alexander, der bei einer nicht genannten Firma angestellt ist, gab an, Marketingmanager zu sein und 41,300 Baht pro Monat zu verdienen. Er gab zu, dass die Installation von Überwachungssystemen ein Hobby war, das ihm zusätzliches Einkommen verschaffte, wodurch sein Gesamteinkommen im Monat zwischen 70,000 und 100,000 Baht betrug. Der Firmeninhaber wird nun angeklagt, weil er einen Ausländer für einen geschützten Beruf eingestellt hat, der thailändischen Staatsbürgern vorbehalten ist.

Während der Ermittlungen verhaftete die Polizei auch Herrn Cagatay, einen 45-jährigen türkischen Staatsbürger, der gerade ein Überwachungssystem vor einem anderen Restaurant in einem anderen Dorf auf der Insel installierte. Cagatay, von Beruf Innenarchitekt, gab an, dass er nicht in bar bezahlt wurde, sondern dass ihm künftige Anteile an dem Unternehmen versprochen wurden, für das er arbeitete.

Beide Männer wurden mit Überwachungskameras und anderer Ausrüstung angetroffen. Sie wurden zur Koh Pha Ngan Polizeistation gebracht, wo sie wegen illegaler Arbeit als Techniker angeklagt wurden. Der Phuket Express merkte an, dass der Beruf des Technikers in Thailand geschützt sei und Ausländer für solche Jobs keine Arbeitserlaubnisse und Visa erhalten.

Abonnieren
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit fünf Jahren für The Pattaya News arbeitet. Er ist hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket, Pattaya und auch einige nationale Nachrichten spezialisiert, wobei er den Schwerpunkt auf Übersetzungen zwischen Thailändisch und Englisch legt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren arbeitet. Stammt ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den drei Städten pendelt.