Überschwemmungen in 37 Provinzen Thailands forderten 49 Todesopfer und beeinträchtigten 176,000 Haushalte

PRESSEMITTEILUNG:

Seit Mitte August waren 37 Provinzen Thailands von Überschwemmungen betroffen. Dabei kamen 49 Menschen ums Leben und fast 176,000 Haushalte waren betroffen.

Nach Angaben des Ministeriums für Katastrophenschutz und -minderung (DDPM) sind Überschwemmungen in den nördlichen, nordöstlichen und zentralen Regionen des Landes aufgetreten, darunter Chiang Rai, Chiang Mai, Phitsanulok, Phetchabun, Loei und Nong Khai. Das DDPM berichtete, dass 213 Distrikte und über 4,930 Dörfer von Überschwemmungen und Erdrutschen betroffen waren, die Häuser und Infrastruktur beschädigten.

Die Zahl der Todesopfer umfasst 26 Todesfälle, die direkt auf Überschwemmungen zurückzuführen sind – vor allem in Chiang Rai, Phayao, Lampang, Nan, Phrae und Sukhothai – sowie 23 Todesfälle infolge von Erdrutschen in Chiang Rai, Chiang Mai und Phuket. Das DDPM überwacht derzeit 18 Provinzen, die immer noch mit Überschwemmungen zu kämpfen haben, von denen mehr als 32,900 Haushalte in 73 Bezirken betroffen sind. Zu den wichtigsten Provinzen gehören Chiang Rai, Chiang Mai, Lampang und Lamphun, wo schwere Wetterbedingungen weiterhin gefährliche Bedingungen schaffen und die Wiederaufbauarbeiten stören.

In Chiang Rai kämpfen vier Distrikte, darunter der Hauptstadtdistrikt und Wiang Pa Pao, mit den Folgen von Sturzfluten und Erdrutschen. Die Provinz verzeichnete 14 Tote und zwei Verletzte und ist damit eine der am stärksten betroffenen Regionen. Obwohl der Wasserstand in einigen Gebieten zu sinken beginnt, bleiben die lokalen Behörden wachsam, da die Regenfälle anhalten. In Chiang Mai verursachten schwere Regenfälle Überschwemmungen und Erdrutsche in drei Distrikten, von denen sieben Haushalte betroffen waren, während die Behörden weiterhin das Hochwasser ablassen, da der Wasserstand steigt.

In anderen Provinzen ist die Lage unterschiedlich. Einige Gebiete stabilisieren sich, während andere weiterhin mit Problemen zu kämpfen haben. In Lamphun sind sieben Distrikte von steigenden Wasserständen betroffen, was sich auf über 4,100 Haushalte auswirkt. Auch die Provinz Lampang hat in fünf Distrikten mit schweren Überschwemmungen zu kämpfen, wobei drei Tote und vier Verletzte gemeldet wurden. In Phrae und Nan sind die Sturzfluten inzwischen zurückgegangen und es werden Anstrengungen unternommen, um die Normalität wiederherzustellen. In Provinzen wie Phetchabun, Sukhothai und Phitsanulok herrscht jedoch immer noch hoher Wasserstand in Flüssen und tiefliegenden Gebieten, wobei sich die lokalen Behörden auf Nothilfe und Unterstützung für die betroffenen Gemeinden konzentrieren.

Im Nordosten hat Nong Khai mit Überschwemmungen des Mekong zu kämpfen, von denen mehr als 7,700 Haushalte betroffen sind. Auch Udon Thani, Chaiyaphum und Ubon Ratchathani sind mit Überschwemmungsproblemen konfrontiert. In mehreren Bezirken wurden Sturzfluten gemeldet. In der Zentralregion ist Phra Nakhon Si Ayutthaya aufgrund des erhöhten Wasserausstoßes aus dem Chao Phraya-Staudamm weiterhin gefährdet. Dieser hat in sechs Bezirken Überschwemmungen verursacht und fast 7,000 Haushalte betroffen.

Das DDPM hat zusammen mit anderen Regierungsbehörden Personal und Notfalleinheiten in die betroffenen Gebiete entsandt. Das Gesundheitsministerium hat Notunterkünfte eingerichtet und bietet den Bewohnern der betroffenen Regionen medizinische Versorgung. Die Königlich Thailändische Marine hilft außerdem beim Sandsacktransport und bei der Logistik und verteilt warme Mahlzeiten an vertriebene Familien. In der Provinz Nan hat das Chulabhorn Research Institute königliche Hilfsgüter an Bedürftige geliefert.

Das Amt für nationale Wasserressourcen (ONWR) hat aufgrund anhaltender Regenfälle, des Abflusses aus dem Norden und der bis zum 2. Oktober erwarteten Fluten Warnungen vor möglichen Überschwemmungen in Bangkok und fünf umliegenden Provinzen – Samut Songkhram, Samut Sakhon, Nakhon Pathom, Nonthaburi und Samut Prakan – herausgegeben. Gemeinden außerhalb der Hochwasserdämme entlang der Flüsse Chao Phraya, Mae Klong und Thachin wurde geraten, in höchster Alarmbereitschaft zu bleiben.

Als Reaktion auf den steigenden Wasserstand hat das Royal Irrigation Department den Abfluss am Chao Phraya-Damm in Chai Nat auf 1,800 Kubikmeter pro Sekunde erhöht, um die größere Wassermenge aus dem Norden aufzunehmen. Die Maßnahme dürfte den Wasserstand in den flussabwärts gelegenen Gebieten um etwa 30 Zentimeter ansteigen lassen, was Warnungen für die Gemeinden am Flussufer auslöste, sich auf mögliche Überschwemmungen in den kommenden Tagen vorzubereiten.

Die Behörden fordern die Bewohner der betroffenen und gefährdeten Gebiete weiterhin auf, die Wettervorhersagen zu verfolgen und gegebenenfalls Evakuierungsanweisungen zu befolgen. Das DDPM steht weiterhin in Bereitschaft, um auf Notfälle zu reagieren und bei Bedarf Hilfe zu leisten, während die Bemühungen fortgesetzt werden, Hilfsgüter zu liefern, beschädigte Infrastruktur wiederherzustellen und die Erholung der von Überschwemmungen betroffenen Gemeinden im ganzen Land zu unterstützen.

Das Vorstehende ist eine Pressemitteilung der PR-Abteilung der thailändischen Regierung.

Abonnieren
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit fünf Jahren für The Pattaya News arbeitet. Er ist hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket, Pattaya und auch einige nationale Nachrichten spezialisiert, wobei er den Schwerpunkt auf Übersetzungen zwischen Thailändisch und Englisch legt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren arbeitet. Stammt ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den drei Städten pendelt.