Update: Tödlicher Busunfall in Thailand, bei dem 25 Menschen ums Leben kamen, hauptsächlich junge Studenten, wird untersucht; wahrscheinlich waren Reifenexplosion und Gassystem beteiligt

PRESSEMITTEILUNG:

Vizepremierminister Anutin Charnvirakul und Minister für soziale Entwicklung und menschliche Sicherheit Varawut Silpa-archa haben sich zu den Folgen eines tragischen Schulbusbrandes geäußert, in den Schüler der Wat Khao Phraya Sangkharam-Schule aus der Provinz Uthai Thani verwickelt waren. Der Unfall ereignete sich auf der Phahonyothin Road in der Nähe von Zeer Rangsit und forderte mehrere Todesopfer und Verletzte. Die Bergungsarbeiten gestalteten sich schwierig, da sich unter dem Bus Gasflaschen befanden, die zusätzliche Risiken für das Rettungspersonal darstellten.

Unsere bisherige Geschichte:

Mindestens 25 Menschen sind gestorben, viele junge Schüler, nachdem am Dienstag (1. Oktober) in Lumlukka ein Schulausflugsbus Feuer fing.st).

Anutin, der auch Innenminister ist, erklärte, dass der Vorfall nach thailändischem Recht als Katastrophe eingestuft wird und der Provinzgouverneur für die Koordinierung der Maßnahmen verantwortlich ist. Überlebende wurden zur Behandlung in örtliche Krankenhäuser gebracht, während die Behörden weiterhin die Lage stabilisieren. Vorläufige Berichte deuten darauf hin, dass ein Reifenplatzer das Fahrzeug möglicherweise von der Strecke abgebracht und mit einer Barriere kollidiert hat, wodurch ein Feuer ausbrach, das sich aufgrund des gasbetriebenen Systems des Busses schnell ausbreitete.

Der Minister für soziale Entwicklung und menschliche Sicherheit, Varawut Silpa-archa, sagte, ein multidisziplinäres Team, darunter Sozialarbeiter und Psychologen, sei zum Unglücksort entsandt worden, um die Familien der Betroffenen zu unterstützen. Er schließt sich der Trauer der Regierung und aller Thailänder um den tragischen Verlust junger Menschenleben, insbesondere von Kindergartenkindern, an und fordert umfassende emotionale Unterstützung für trauernde Familien.

Die Regierung unter Premierminister Paetongtarn Shinawatra hat eine koordinierte Anstrengung zur Unterstützung der Familien der Opfer zugesagt. Sie hat Beamte aus den umliegenden Provinzen mobilisiert, um psychologische Hilfe anzubieten und den Bedarf der Betroffenen zu ermitteln.

Das Vorstehende ist eine Pressemitteilung der PR-Abteilung der thailändischen Regierung.

Abonnieren
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit fünf Jahren für The Pattaya News arbeitet. Er ist hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket, Pattaya und auch einige nationale Nachrichten spezialisiert, wobei er den Schwerpunkt auf Übersetzungen zwischen Thailändisch und Englisch legt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren arbeitet. Stammt ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den drei Städten pendelt.