Yala verstärkt Hilfe für Opfer von Überschwemmungen und Erdrutschen

PRESSEMITTEILUNG:

Die Behörden in der Provinz Yala verstärken ihre Bemühungen, den von Sturzfluten und Erdrutschen betroffenen Gebieten zu helfen. Ein Erdrutsch in der Nähe von Ban Wang Mai hat eine wichtige Straße zum Aiyerweng Skywalk blockiert, was zu Warnungen an Reisende führte, diese Route zu meiden. Der Gouverneur von Yala, Ampol Phongsuwan, und Beamte besuchten kürzlich den Bezirk Betong, um den Familien der Flutopfer finanzielle Hilfe zu leisten und Hilfspakete an die betroffenen Haushalte zu verteilen.

Das Team beurteilte die Schäden durch Überschwemmungen und Erdrutsche in den betroffenen Gebieten, darunter große Schäden entlang des Highway 410 in der Nähe von Aiyerweng. Schwere Maschinen wurden eingesetzt, um blockierte Straßen freizumachen, und die Mannschaften arbeiten daran, die Stromversorgung wiederherzustellen. In den letzten drei Tagen fielen in den Distrikten Betong und Than To über 300 mm Regen, was zu großflächigen Überschwemmungen und Erdrutschen führte.

Im Bezirk Phra Saeng in Surat Thani wurde eine Gruppe von Mönchen durch Sturzfluten im Kloster Tham Nam Rop eingeschlossen. Rettungskräfte evakuierten zwei Mönche und mehrere einheimische Familien mit Flachbodenbooten, als der Wasserstand anstieg. Die Provinz bleibt in Alarmbereitschaft, und in den kommenden Tagen werden weitere Regenfälle erwartet.

Die thailändische Wetterdienstbehörde hat vor anhaltenden Regenfällen in ganz Südthailand gewarnt, insbesondere entlang des Golfs von Thailand. In den von Gewittern betroffenen Gebieten besteht weiterhin ein hohes Risiko von Sturzfluten, Waldabschwemmungen und starken Wellen. Die Bewohner gefährdeter Gemeinden werden aufgefordert, wachsam zu bleiben und sich auf mögliche Evakuierungen vorzubereiten.

Das Vorstehende ist eine Pressemitteilung der PR-Abteilung der thailändischen Regierung.

Abonnieren
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit fünf Jahren für The Pattaya News arbeitet. Er ist hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket, Pattaya und auch einige nationale Nachrichten spezialisiert, wobei er den Schwerpunkt auf Übersetzungen zwischen Thailändisch und Englisch legt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren arbeitet. Stammt ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den drei Städten pendelt.