Überschwemmungen im Süden Thailands machen Tausende obdachlos

PRESSEMITTEILUNG:

Südthailand kämpft mit großflächigen Überschwemmungen, die durch unaufhörliche Regenfälle verursacht werden. In Nakhon Si Thammarat wurden am 392. Dezember innerhalb von 24 Stunden 16 mm Regen registriert. Mehrere Distrikte, darunter Tha Sala, Pak Phanang und Ron Phibun, sind schwer überschwemmt. Flussbecken wie der Tha-Dee-Kanal und das Pak-Phanang-Becken haben den kritischen Wasserstand überschritten und städtische und landwirtschaftliche Gebiete überschwemmt.

 

Das Bewässerungsprojekt Nakhon Si Thammarat hat Personal und Ausrüstung mobilisiert und 63 Wasserpumpen und 19 Wasserschieber in die betroffenen Bezirke entsandt. Die Bemühungen konzentrieren sich auf die Entwässerung von 3,000 Rai Pampelmusenfarmen in Pak Phanang, einem wichtigen Wirtschaftsgebiet. Zu den Maßnahmen gehören der Betrieb von Schleusen und die Maximierung der Entwässerung bei Ebbe, um die Überflutung auf höchstens fünf Tage zu begrenzen. Zusätzliche Warnungen wurden wegen steigender Wasserstände im oberen Tapi-Fluss herausgegeben, die tiefer gelegene Gebiete in benachbarten Bezirken bedrohen.
Fünf südliche Provinzen (Chumphon, Ranong, Surat Thani, Nakhon Si Thammarat und Phatthalung) sind von Überschwemmungen betroffen. Über 128,000 Haushalte in 47 Distrikten sind betroffen. In Surat Thani wurden drei Todesopfer durch Erdrutsche gemeldet. In mehreren Provinzen wurden Hilfszentren eingerichtet, um den obdachlos gewordenen Bewohnern zu helfen. Obwohl die Fluten in einigen Gebieten zurückgehen, verschärfen anhaltende Regenfälle in anderen die Bedingungen.

Das Arbeitsministerium hat mobile Einheiten nach Nakhon Si Thammarat entsandt, um beschädigte Elektrogeräte und landwirtschaftliche Maschinen kostenlos zu reparieren. Von der Überschwemmung betroffene Arbeitnehmer können Arbeitslosengeld beantragen oder Urlaub nehmen, ohne dass ihnen dafür Strafen drohen. Die thailändische Wetterdienstbehörde hat vor anhaltenden schweren Regenfällen in den südlichen Provinzen gewarnt, mit starken Winden und Wellen, die im Golf von Thailand bis zu drei Meter hoch werden. Die Hilfs- und Wiederaufbaumaßnahmen laufen, während die Behörden daran arbeiten, die unmittelbaren Bedürfnisse der betroffenen Gemeinden zu erfüllen.

Abonnieren
Goongnang Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der viele Jahre lang professionell für mehrere Nachrichtenorganisationen in Thailand gearbeitet hat und seit fünf Jahren für The Pattaya News arbeitet. Er ist hauptsächlich auf lokale Nachrichten für Phuket, Pattaya und auch einige nationale Nachrichten spezialisiert, wobei er den Schwerpunkt auf Übersetzungen zwischen Thailändisch und Englisch legt und als Vermittler zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren arbeitet. Stammt ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den drei Städten pendelt.