Erinnerung: Diesen Samstag finden in Thailand Wahlen zur Provinzverwaltungsorganisation statt, bevorstehende Alkoholverkaufsverbote

An diesem Samstag, dem 1. Februar 2025, finden in Thailand wichtige Wahlen für die Vorsitzenden und Mitglieder der Provinzverwaltungsorganisationen (Provincial Administrative Organizations, PAOs) in 47 Provinzen statt. Dieses Ereignis ist ein großer Moment für die lokale Verwaltung, denn es ermöglicht den Einwohnern, Politiker zu wählen, die die Entwicklung und Verwaltung ihrer Regionen direkt beeinflussen werden.

Darüber hinaus gilt laut thailändischem Wahlgesetz: In den betroffenen Provinzen wird es auch Alkoholverkaufsverbote geben, einschließlich Phuket und Pattaya/Chonburi (aber nicht Bangkok) von 6:00 Uhr am Freitag, 31. Januar, bis 6:00 Uhr am Samstag, 1. Februar. Dies wird während dieses Zeitfensters beliebte Unterhaltungslokale, Clubs, Bars usw. schließen. Restaurants können geöffnet bleiben, aber keinen Alkohol verkaufen.

Für diejenigen, die mit der Rolle der PAOs nicht vertraut sind: Diese Organisationen spielen eine zentrale Rolle in der lokalen Verwaltung. Eine Provinzverwaltungsorganisation ist für die Überwachung der öffentlichen Dienste in ihrer Provinz verantwortlich, was unter anderem die Verwaltung der lokalen Infrastruktur wie Straßen, Wasserversorgung und Abfallwirtschaft umfasst. Sie spielen auch eine Schlüsselrolle in den Bereichen öffentliche Gesundheit, Bildung und Kulturerhaltung und stellen sicher, dass die Dienste auf die individuellen Bedürfnisse jeder Provinz zugeschnitten sind. Darüber hinaus sind PAOs befugt, lokale Entwicklungsprojekte zu planen und umzusetzen, von wirtschaftlichen Initiativen bis hin zu Umweltschutzbemühungen.

Die PAO-Wahlen werden so angesetzt, dass sie dem aktuellen Rechtsrahmen entsprechen, der vorschreibt, dass die Wahlen innerhalb von 45 Tagen nach Ende der vorherigen Amtszeit stattfinden müssen. Die Amtszeit der derzeitigen PAO-Beamten endete am 19. Dezember 2024, sodass diese Wahlen zeitnah stattfinden müssen, um die vakanten Stellen zu besetzen. Über 90,000 Wahllokale werden in Betrieb sein und von den lokalen Behörden mit Unterstützung der Wahlkommission (EC) verwaltet werden.

Weitere Informationen zum Wahlvorgang, den Kandidatenprofilen oder Ihrem örtlichen Wahllokal finden Sie in den offiziellen Mitteilungen der Wahlkommission oder auf den lokalen PR-Seiten der einzelnen Provinzen.

Die Originalversion dieses Artikels erschien auf unserer Schwester-Website The Pattaya News, die unserer Muttergesellschaft TPN Media gehört.

Abonnieren
Tanakorn Panyadee
Der neueste lokale Nachrichtenübersetzer bei The Pattaya News. Aim ist ein Zweiundzwanzigjähriger, der derzeit in Bangkok lebt und sein letztes College-Jahr studiert. Er interessiert sich für englische Übersetzungen, Geschichtenerzählen und Unternehmertum und glaubt, dass harte Arbeit ein unverzichtbarer Bestandteil jedes Erfolgs in dieser Welt ist.